美国 United States
美国股市周三下跌，道琼斯指数下跌近100点，标准普尔指数下跌0.3%，纳斯达克指数下跌0.3%。交易员关注债务上限的进展。众议院规则委员会周二以7-6的多数票通过了该法案，预计众议院将于今天对该法案进行投票。如果该法案在众议院获得通过，它将提交参议院批准。在企业方面，Advance Auto Parts的股价暴跌近29%，此前该公司下调了对更高成本的全年预测。惠普企业股价下跌9.5%，惠普公司股价下跌6.8%，此前两家公司均未达到预期收入。包括雪佛龙（Chevron）和埃克森美孚（Exxon Mobil）在内的能源公司也因油价下跌而出现亏损。另一方面，美国航空公司在提高对第二季度的预期后上涨了近2%。考虑到5月份，纳斯达克指数上涨了近7%，这是自2020年以来的最佳表现，标普指数上涨了0.9%，人工智能相关股票领涨。然而，道琼斯指数下跌超过1%。
US stocks were lower on Wednesday, with the Dow falling nearly 100 points, the S&P losing 0.3% and the Nasdaq down 0.3%, as traders follow the debt ceiling progress. The House is expected to vote on the bill today after it was cleared Tuesday in the House Rules Committee with a 7-6 majority. If the bill passes the House, it will then go to the Senate for approval. On the corporate front, shares of Advance Auto Parts plunged nearly 29% after the company cut its full-year forecasts on higher costs. Shares of Hewlett Packard Enterprise fell 9.5% and HP Inc sank 6.8% after both companies missed revenue estimates. Energy companies including Chevron and Exxon Mobil were also in the red, tracking a fall in oil prices. On the other hand, American airlines were up almost 2% after the company raised expectations for Q2. Considering May, the Nasdaq gained almost 7%, its best performance in May since 2020, and the S&P 0.9%, led by AI-related stocks. The Dow however, is down more than 1%.