铜 (Copper) 加自选

周一，标准普尔/澳交所200指数上涨0.6%，收于7600点以上，收复了前一交易日的部分失地，科技股和医疗保健股在周五华尔街的类似走势中领涨。上周，由于高于预期的国内通胀数据引发了人们对澳大利亚储备银行可能再次加息的担忧，当地股市面临压力。投资者现在期待着本周更多的经济数据，包括零售销售和贸易数据。科技和医疗保健板块涨幅居前的是Block Inc（1.3%）、Car Group（2.7%）、Xero（1.4%）、Mesoblast（5.9%）和Ramsay healthcare（2.4%）。在企业新闻中，据报道，在英美资源集团上周拒绝其收购要约后，必和必拓集团正在考虑加强对英美资源集团的收购提议。

The S&P/ASX 200 Index rose 0.6% to above 7,600 on Monday, recouping some losses from the previous session, with technology and healthcare stocks leading the charge amid similar moves on Wall Street Friday. Last week, the local bourse came under pressure as higher-than-expected domestic inflation figures stoked fears that the Reserve Bank of Australia could raise interest rates again. Investors now look forward to more economic data this week, including retail sales and trade figures. Gains in the technology and healthcare sectors were led by Block Inc (1.3%), Car Group (2.7%), Xero (1.4%), Mesoblast (5.9%) and Ramsay Healthcare (2.4%). In corporate news, BHP Group is reportedly considering beefing up its takeover proposal for Anglo American after the latter rejected its bid last week.